UBI30周年記念~12月の無料配布 Assassin's Creed III(アサシンクリード3)

12月 07日 水曜日 午後7時から DLできるようになりました。パチパチ

UBI30周年記念とはいえ こんなの撒いて大丈夫なのかと思いますが

有難く頂いておきます

 

Assassin's Creed III(アサシンクリード3)がどんなゲームなのか

判らない人はUBIが作った アサシンクリード3 宣伝用トレーラーが

youtube上にあるので そこを見た方が簡単かと


アサシン クリードIII ストーリートレーラー

メーカーのWebはこちらですね

www.ubisoft.co.jp

シリーズものなので、本当なら アサシン クリード 1と2も

やった方が良いんですがアサクリ 3は 出来が個人的には...

アサクリ4は名作でした はい

 

では貰い方をレクチャーします。まずは

UBI30周年記念サイト に飛んで カレンダーを表示させてください

初めての人はUPLAY(Steamみたいなゲームプラットホーム)

とりあえず登録してください

 

f:id:tamtam3:20161207210533j:plain

 

 

アサシングリード3が入ってるのは 14番目の箱なので とりあえず14番目を押せば

大丈夫な筈です

 

すると下の画面になるので Click here for details を押すと

 

f:id:tamtam3:20161207210611j:plain

配布ページに飛ぶので ゲームパッケージをクリック

>お目当てのAssassin's Creed IIIが表示されます

 

f:id:tamtam3:20161207210714j:plain

 

同意ボタンを押して Uplay見ると Assassin's Creed III も無事登録完了してました

 

f:id:tamtam3:20161207210805j:plain

 

ただし Assassin's Creed III そのままだと 日本語は使えないみたいです

 The Crewの方は日本語はあったんですが

f:id:tamtam3:20161207210835j:plain

2ch見に行ったら アサクリ3 こと Assassin's Creed III 完全日本語化への

ヒントというか答えそのものが書いてあったので助かりました…

 

Assassin's Creed III ディレクトリ 直下にある

localization.lang の バイナリを いじるだけで UPlayから 認証で叱られる事もなく

字幕や 音声だけでなく UIまでも 完全日本語化できるとは思いませんでした

 

Assassin's Creed総合 Part20【アサシンクリード】 [無断転載禁止]©2ch.net

326 : UnnamedPlayer2016/12/07(水) 23:19:15.35 ID:+EYDdxWL
 無料だからアサシンクリード3ダウンロードしてるけど

 英語だから字幕の日本語化の仕方を教えて
 できれば音声も日本語化したい

327 : UnnamedPlayer2016/12/07(水) 23:36:18.13 id:Dp4mvao/
 >>325
 0B列の値を07
 0C列の値を00


328 : UnnamedPlayer2016/12/07(水) 23:48:07.93 id:LZ9RWSAf
 UI日本語化できねえのかな

329 : UnnamedPlayer2016/12/07(水) 23:50:21.31 ID:o+CFt6AG
 音声日本語化出来たわ神やな
 後はUIもできればいいんだが

330 : UnnamedPlayer2016/12/07(水) 23:52:24.72 id:Dp4mvao/
 06~08が字幕、0B~0Cが音声だったので
 04がUIと予想して適当にいじったら日本語化出来た

【UI】
 04列:09

【字幕】
 06列:00
 07列:07
 08列:00

【音声】
 0B列:07
 0C列:00

331 : UnnamedPlayer2016/12/08(木) 00:04:54.17 id:y7yfY55C
 お前が神だ

332 : UnnamedPlayer2016/12/08(木) 00:16:48.27 id:nk1nzb2H
>>330
 適当にってバイナリって適当に編集してできるもんなんか?
 ゲーム日本語化でのバイナリってどうやって見るものなの?

333 : UnnamedPlayer2016/12/08(木) 00:22:32.33 id:W6e5ojkA
 Q.神を見たことある?
 A.アサクリスレで見た

334 : UnnamedPlayer2016/12/08(木) 00:31:42.42 ID:6ufUkCNo
 今90%
 そして神様ありがとう
335 : UnnamedPlayer2016/12/08(木) 00:32:30.58 id:pCLx58Qb
 神様ありがと
 アサクリシリーズ初めてだから楽しみ